O călătorie, un apel de urgență sau o simplă discuție cu cineva în străinătate. Situații care până de curând ar putea deveni un obstacol din cauza diferențelor lingvistice acum Ei găsesc un aliat neașteptat pe iPhone.
Citește și el
Bogotá este consolidat ca unul dintre principalele orașe cu cele mai tehnologice lucrări din America Latină, potrivit raportului
María Salas Valencia
Cu sosirea iOS 26, Apple a lansat o funcție care promite să schimbe modul în care comunicăm: LO traducere automată în timp real. Instrumentul este integrat în Mesaje, telefon și Facetime, permițând cuvintelor să curgă indiferent de limba vorbită de cealaltă parte a liniei.
Este un avantaj De asemenea, în faza beta, Dar acest lucru arată deja un potențial enorm pentru călători, profesioniști și cei care mențin contacte frecvente cu oameni din alte țări.
Spaniolă, engleză, franceză, germană și portugheză sunt primele limbi disponibile. Fotografie:Canva
Intelligence Apple, baza traducerii live
Traducerea live a iOS 26 funcționează datorită Inteligență Apple, angajamentul companiei pentru inteligența artificială care Procesați informațiile direct pe dispozitiv. Acest lucru nu numai că garantează viteza, ci și confidențialitatea: Datele nu depind de serverele externe și rămân în iPhone în sine.
Inovația nu se limitează la afișarea textului pe ecran. În timpul unui apel, Sistemul transcrie ceea ce spune cealaltă persoană și se suprapune cu un element generat care se traduce în timp real. Deși la început este ciudat să asculți un discurs pe deasupra vocii originale, utilitatea este evidentă.
Citește și el
Aerul iPhone: cel mai subțire din istorie și este bun ca creion
Nicolás Cortés Mejía
Atât în apelurile tradiționale, cât și în cele tradiționale, experiența încearcă să anuleze barierele idiomatice fără alte aplicații. Cu toate acestea, Nu toate dispozitivele pot accesa funcția.
Pentru a utiliza traducerea live, este necesar un iPhone compatibil cu Apple Intelligence, inclusiv iPhone 15 Pro, iPhone 16 în toate variantele sale, modelele 17, 16E și iPhone Air. Apple a lămurit că este un avantaj rezervat pentru cea mai recentă gamă, ceea ce reduce lista utilizatorilor potențiali.
Funcția necesită un iPhone compatibil cu Apple Intelligence. Fotografie:X
În ceea ce privește limbile, acoperirea inițială este limitată, dar strategică. Spaniolă, engleză (în versiuni britanice și americane), franceză, germană și portugheză din Brazilia Ei lucrează în apeluri, mesaje și apeluri video. Alții ca el Mandarină chineză, japoneză, coreeană sau italiană Au sprijin parțial, iar lista ar trebui extinsă în lunile următoare.
Cum este activat în apeluri și mesaje?
Procesul de activare este simplu. Într -un apel, trebuie doar să jucați meniul cu trei puncte și selectați „Traducere reală”. De acolo alegeți limba în care va vorbi cealaltă persoană și limba pe care doriți să o traduceți. Sistemul descărcă pachetele de limbă, care cântăresc aproximativ 1,5 GB, Și în câteva secunde funcția este activată.
Citește și el
Inteligență artificială în slujba crimei pe calculator: știind cum o folosesc, astfel încât să nu prindă
Timp editorial
În imessage mecanica este similară. Opțiunea este afișată la intrarea în profilul unui contact „Traduceți această conversație”. Din acel moment, mesajele primite și de ieșire sunt afișate atât în limba originală, cât și în traducerea spaniolă. De asemenea, puteți traduce mesaje individuale primite înainte de activarea funcției, ceea ce adaugă flexibilitate.
Un instrument promițător cu spațiu de îmbunătățit
Deși sistemul are încă neconcordanțe, cuvinte inventate sau mici fraze coerente, ceea ce s -a obținut până acum demonstrează Puterea tehnologiei aplicate limbajului.
Cu iOS 26, traducerea automată ajunge și mesajele. Fotografie:Eveniment Apple
Posibilitatea de a Păstrați o conversație fluidă într -un limbaj necunoscut, fără a fi nevoie de aplicații externe Marcați înainte și după experiența de comunicare mobilă.
Traducerea live a iOS 26 nu înlocuiește învățarea limbilor, ci palete pentru mai multe persoane să interacționeze Fără teama barierelor lingvistice. Într -o lume din ce în ce mai conectată, a avea un traducător în buzunar poate deveni un instrument esențial precum apelul în sine.
Alte știri:
María Paula Lozano
Drafting Flux DIGITAL
Urmați toate informațiile tehnologice din Facebook ŞI XSau în buletinul nostru săptămânal.